lunes, 27 de abril de 2009

Soseki, Murakami y Miyazaki en EL PAÍS



Este fin de semana han aparecido dos artículos en EL PAÍS titulados "Más allá de Murakami" y "Viaje a la galaxia Miyazaki" en los que se evoca la figura del escritor Sôseki, tanto para señalar su buena acogida dentro de la ola de novedades consagrada a la literatura japonesa, destacando especialmente la ciudada traducción y elegante edición de Botchan hecha por Impedimenta (Premi Llibreter 2008), como para hablar de su influencia en el cine de animación del gran director japonés Miyazaki, quien reconoce haberse inspirado en Soseki para su último filme, Ponyo en el acantilado.

1 comentario:

turk dijo...

El segundo enlace, que debería apuntar al artículo de Murakami está apuntando también al de Miyazaki. Por otra parte, felicidades por las magníficas ediciones de Natsume Soseki. He leido tanto Sanshiro que Botchan y he disfrutado mucho, especialmente con el primero.